出撃レポート

【出撃レポート】10月16日中之島産業まつり

【出撃レポート】10月16日中之島産業まつり

10月16日中之島産業まつり
2022年10月16日、新潟県長岡市の中之島コミニュティーセンター3年ぶりにリアル開催となった中之島産業まつりに、501st日本部隊が出撃しました。
中之島地域の農産物、加工品などの名産品を市内外にPRし、中之島地域の活性化を目的とした住民にも愛される一大イベントです。
会場では中之島の特産品販売や、恒例の新米のおにぎりの振舞いが有り。
久しぶりのイベントを楽しむ笑顔のみなさんと、会場内で一緒に写真を撮ったり、おにぎり振舞い会場の入り口でみなさんをお迎えしました。

The Nakanoshima Industrial Festival was held for the first time in three years.
This is a big event that is loved by the locals with the aim of revitalizing the Nakanoshima area by publicizing the specialty products of the Nakanoshima area, such as agricultural products and processed products, both inside and outside the city.
At the venue, Nakanoshima’s specialty products were sold, and the customary new rice balls were served.
Enjoying the event for the first time in a while, I took pictures with everyone in the venue and welcomed everyone at the entrance of the onigiri behavior venue.

TK3416, TB6022, TK18244, SL19771, TS70302
Support 12291
#501stJapaneseGarrison  #501st #501stLegion