秋田県能代市で開催された、「第3回のしろいち」に、501st日本部隊が出撃しました。
木材産業が街に活気を与えていた時代、能代駅前から富町につながる駅前商店会の通りでは、たくさんの人々が集まった朝市があったそうです。まちを元気にする取り組みとして、駅前で市を開催してはどうかというアイデアで「のしろいち」が開催されて今回で3回目。
歩行者天国となったイベント会場には、ステージ、バスケコート、スケートボードパーク、マルシェ、キッチンカー等が並び、沢山の来場者で賑わいました。
ステージでは仮装コンテストも行われ、沢山の仮装・コスプレをした若者や家族連れが来場し、私たちも彼らと一緒に写真撮影をしたりトリックorトリートをして楽しいひと時を過ごしました。

It is said that in the days when the timber industry was revitalizing the city, there was a morning market where many people gathered on the shopping street in front of the station, which leads from Noshiro Station to Tomimachi.
As an initiative to revitalize the town, “Noshiroichi” was held with the idea of holding a market in front of the station, and this is the third time.
The event venue, which became a pedestrian zone, was lined with the stage, the basketball court, the skateboard park, markets, kitchen cars, etc., and was crowded with many visitors.
The costume contest was also held on the stage, and many young people and families in costumes and cosplays came to the event.We had a great time taking pictures and doing trick or treating with them.

のしろいち公式サイト

https://noshiro-ekimae.com/noshiro-ichi/

SL3416, TK9864
Support:12291
#501st #501stlegion #501stJapaneseGarrison